Inicio / Destacado / TANABATA. Cuento asiático que se revive en Cúcuta
Durante 10 años, el 7 de julio, los comensales en el restaurante Casa Miyagi escuchan de viva voz el relato de la princesa y el pastor, y se trasladan a los tiempos en los que las estrellas se enamoraron. / Fotos: Usach – Estudar no Japao

TANABATA. Cuento asiático que se revive en Cúcuta

CÚCUTA.

La historia de origen japonés se revive cada año en Cúcuta. Durante 10 años, el 7 de julio, los comensales en el restaurante Casa Miyagi escuchan de viva voz el relato de la princesa y el pastor, y se trasladan a los tiempos en los que las estrellas se enamoraron.

Esta es parte de la historia, que Edith Cabrera cuenta sin titubear:

  • Orihime (Princesa Tejedora) era la hija de Tentei (Rey Celestial). Orihime tejía telas espléndidas a orillas del río Amanogawa (Vía Láctea). A su padre le encantaban sus telas y ella trabajaba día tras día para tenerlas listas. A causa del trabajo, la princesa no podía conocer a alguien de quién enamorarse, lo que la entristecía.
  • Preocupado por su hija, Tentei concertó un encuentro con Hikoboshi, pastor que vivía al otro lado del río. Cuando los jóvenes se conocieron, se enamoraron al instante y, poco después, se casaron.
  • Una vez casados, Orihime comenzó a descuidar sus tareas y dejó de tejer para su padre. Hikoboshi prestaba cada vez menos atención al ganado, que terminó desperdigándose por el Cielo.
  • Furioso, el Rey Celestial separó a los amantes, uno a cada lado del Amanogawa y les prohibió que se vieran. Orihime, desesperada por la pérdida del marido, pidió a su padre que les permitiera verse una vez más. Tentei, conmovido por las lágrimas de la hija, accedió a que los amantes se vieran el séptimo día del séptimo mes, con la condición que Orihime hubiera terminado el trabajo.
  • La primera vez que intentaron verse se dieron cuenta de que no podían cruzar el río, porque no había puente. Orihime lloró tanto que una bandada de grullas vino en su ayuda y le prometieron que harían el puente con las alas para que pudieran cruzar el río.
  • Los amantes se reunieron, finalmente, y las grullas prometieron venir todos los años siempre y cuando no lloviera. Cuando se da esa circunstancia, los amantes tienen que esperar para reunirse hasta el año siguiente. WIKIPEDIA.

Sobre Rafael Antonio Pabón

Nací en Arboledas (Norte de Santander - Colombia), educado y formado como periodista en la Universidad de la Sabana (Bogotá), gustoso de leer crónicas y amante de escribir este género periodístico, docente en la Universidad de Pamplona (Colombia) y seguidor incansable del Cúcuta Deportivo.

Podría Interesarle

NUEVA SEDE ALTERNA. Gobernación fortalece atención a la comunidad y optimizan recursos públicos

CÚCUTA. El gobernador William Villamizar Laguado presentó la nueva sede alterna de la administración departamental …

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.