{"id":45471,"date":"2025-09-18T19:45:29","date_gmt":"2025-09-19T00:45:29","guid":{"rendered":"https:\/\/contraluzcucuta.co\/?p=45471"},"modified":"2025-09-18T19:45:29","modified_gmt":"2025-09-19T00:45:29","slug":"audifono-palabras-nuevas-anticuadas-y-disonantes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/contraluzcucuta.co\/?p=45471","title":{"rendered":"AUD\u00cdFONO. Palabras nuevas, anticuadas y disonantes"},"content":{"rendered":"

Las modas aparecen y desaparecen con cada \u00e9poca. Son notorias en lo relativo al vestuario que, con cada estaci\u00f3n del a\u00f1o, donde las hay, los confeccionistas lazan nuevas colecciones que marcan la tendencia para ese momento.<\/span><\/strong><\/p>\n

As\u00ed, tambi\u00e9n, hay otras tantas variaciones en el comportamiento de los humanos, que cambian obedeciendo a oleadas y vaivenes, haci\u00e9ndose destacadas algunas nuevas costumbres. Las palabras, a lo largo de la historia, han cambiado, porque entran en desuso y son remplazadas, mientras otras se adaptan a los nuevos tiempos y adquieren estatus.<\/p>\n

Entre las que no usamos podr\u00eda citarse a asueto, habitual en el vocabulario de quienes fueron nuestros abuelos, para hablar de las vacaciones. Nadie dice apa\u00f1ar para referirse a algo que hay que recoger con la mano. Muchos m\u00e1s ejemplos podr\u00edan mencionarse, como aguardar, que ha sido relegado al lenguaje cotidiano entre quienes dedican la vida a las labores agr\u00edcolas.<\/p>\n

Pero, han surgido nuevos vocablos o tal vez haya ocurrido que estaban en el diccionario desde hace rato, solo que ahora adquirieron relevancia y son habituales en escritos y conversaciones.<\/p>\n

Comencemos por resiliencia, que es la capacidad de adaptaci\u00f3n de un ser vivo frente a un agente perturbador o un estado o situaci\u00f3n adversos. Los que fueron batalladores en tiempos pret\u00e9ritos, ahora son resilientes. En muchos escenarios se utiliza con fuerza el vocablo contexto que, seg\u00fan la Real Academia Espa\u00f1ola de la Lengua, es el entorno ling\u00fc\u00edstico del que depende el sentido de una palabra. Frase o fragmento determinados. Es algo as\u00ed como \u201csaber de qu\u00e9 estamos hablando\u201d.<\/p>\n

Otro ejemplo es, revulsivo, aquello que provoca una reacci\u00f3n brusca, generalmente con efectos beneficiosos. Se oye con frecuencia a narradores y comentaristas deportivos para referirse a la necesidad de dar vuelta a un partido cuando el resultado es adverso. Ahora, es com\u00fan mencionar el t\u00e9rmino tema, para dar a entender que se trata de un asunto, situaci\u00f3n o trama. Es corriente o\u00edr, sobre todo entre los j\u00f3venes, escuchar \u201cel tema es\u201d.<\/p>\n

Antes, alguien ten\u00eda un negocito; ahora, tiene un emprendimiento, porque emprendedor es todo aquel que de manera decidida comienza una empresa innovadora. En el sentido m\u00e1s amplio, es una peque\u00f1a empresa empezada para buscar ingresos adicionales y lograr objetivos mayores.<\/p>\n

As\u00ed, podr\u00edamos citar otros ejemplos. El m\u00e1s innovador es el propuesto por el jefe de gobierno, el presidente Petro: \u201cLo il\u00edcito se acaba quitando la letra i y se vuelve l\u00edcito. Luego, todo consiste en quitar la letra i de la palabra il\u00edcito\u201d, que complementa lo que hab\u00eda dicho: \u201csi logramos que una serie de actividades que hoy se consideran crimen no se consideren crimen m\u00e1s adelante, pues habr\u00e1 por definici\u00f3n menos crimen en Colombia\u201d. Mejor dicho, esto es legalizar lo ilegal, desaparecer los delitos, quitar el castigo. Seamos delincuentes por mandato presidencial. Nada m\u00e1s il\u00f3gico y discordante, justo cuando lo que necesitamos es orden y respeto a las leyes.<\/p>\n

Una versi\u00f3n creada por inteligencia artificial, y de moda, dice: El “poder de la palabra”, se refiere a la capacidad inherente de las palabras para influir en la mente, emociones y acciones de las personas, as\u00ed como en el mundo que nos rodea.<\/p>\n

J.O. Pab\u00f3n<\/strong><\/p>\n

@Paboncito<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Las modas aparecen y desaparecen con cada \u00e9poca. Son notorias en lo relativo al vestuario que, con cada estaci\u00f3n del a\u00f1o, donde las hay, los confeccionistas lazan nuevas colecciones que marcan la tendencia para ese momento. As\u00ed, tambi\u00e9n, hay otras tantas variaciones en el comportamiento de los humanos, que cambian obedeciendo a oleadas y vaivenes, …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":45472,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,4],"tags":[2749,7000,7208,7207],"class_list":["post-45471","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articulistas","category-barra","tag-articulistas-contraluz","tag-audifono","tag-palabras-nuevas","tag-vocabulario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/contraluzcucuta.co\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/contraluzcucuta.co\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/contraluzcucuta.co\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contraluzcucuta.co\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contraluzcucuta.co\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=45471"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/contraluzcucuta.co\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45471\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45473,"href":"https:\/\/contraluzcucuta.co\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45471\/revisions\/45473"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contraluzcucuta.co\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/45472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/contraluzcucuta.co\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=45471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/contraluzcucuta.co\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=45471"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/contraluzcucuta.co\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=45471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}